tree

汉语大词典‧全本索引

整合至《ABC英汉/汉英词典》,与文林汉语学习软件搭配使用。

HDC Index book

由文林研究所校正、扩展、编译并出版。基于ABC汉语词典系列印刷版: An Alphabetical Index to the Hanyu Da Cidian by Victor H. Mair, Editor, Honolulu: University of Hawaiʻi Press, 2003.

该文林ABC HDC字典数据库合并了文林完整版HDC索引的电子版以及ABC汉英词典电子版,因此可以在友好、直观而且强大的用户界面中使用这些综合信息。完整版ABC词典主要囊括了中国现代汉语词汇,共有超过20.2万条。完整版HDC词典收录了取自大量印刷来源的文学词汇,共有超过36.6万条。整合后的完整版ABC+HDC词典数据库是一款先进的研究工具,共收纳了超过56.8万个条目。通过参考HDC条目,你可以更好地理解很多ABC单词(不论是否出现在HDC)。同样地,HDC涵盖了许多未收录在ABC词典的条目,但与ABC词库结合起来会更好理解。ABC+HDC的查找功能经常会导向相关信息,无论是文林直接列出的链接或是通过文林新推出的网络搜索功能。如果你的书架上有22卷HDC系列图书(或者使用它的电子图片版),你会发现电子版查找信息的速度和精度是纸质版无法比拟的。

完整版HDC索引数据经开发成为了一款先进的研究工具,服务于研究汉语文学的学生和专家。中高水平的学生过去需要翻阅并理解不同时期的复杂印刷版和电子文本,完整版HDC索引对他们而言将会是一种不可或缺的资源。中国的教师和学生,以及许多领域的研究人员,包括翻译、历史学家、词典编纂者、语言学家、古文专家、语言学家和古典派学者,在词语辨析、词典查找、词汇变异、文本分割、口译和笔译等领域面临着异常艰难的挑战,完整版HDC索引方便实用的功能将会让他们大大受益。对于HDC印刷版的持有者,文林ABC HDC索引软件版提供了以字母表索引排序的超过35万个多音节词条。2016年新版软件(结合文林汉语学习软件4.3版使用)。

重要提示: 如使用文林4.3版软件学习汉语,该索引并不包括HDC字典的定义。如同印刷版HDC索引本身,它特别适合能够使用22卷HDC印刷版的用户。它还可以方便地拼音输入和网络搜索HDC所有单词。

“看到文林发布了以单向排序字母索引的完整的《汉语大词典》的电子版,我非常高兴。这对痴迷汉语研究的每一个人来说确实是一个福音。”
——梅维恒(Victor H. Mair)教授,ABC汉语词典系列主编

立即购买